1 Quando Davi e seus homens chegaram a Ziclague, no terceiro dia, os amalequitas haviam atacado o Neguebe, devastando e incendiado a cidade de Ziclague. Nocturno. 5 Também as duas mulheres de Davi foram levadas cativas; Ainoã, a jizreelita, e Abigail, a mulher de Nabal, o carmelita. Primer Libro de Samuel 31:1-13 31 Ahora bien, los filisteos estaban peleando contra Israel. 30 E aos de Hormá, e aos de Corasã, e aos de Ataca. 2 Y se habían llevado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí, desde el menor hasta el mayor; pero a nadie habían dado muerte, sino se los habían llevado al seguir su camino. E o Senhor respondeu: "Persiga-os; é certo que você os alcançará e conseguirá libertar os prisioneiros". 1 Dois dias depois, Davi e os seus homens chegaram a Ziclague, a sua cidade. 3 E Davi e os seus homens chegaram à cidade e eis que estava queimada a fogo, e suas mulheres, seus filhos e suas filhas tinham sido levados cativos. 29 de Racal, das cidades dos jerameelitas e dos queneus. Áudio completo do Livro 1 Samuel - Ler agora "Então Davi lhe disse: De quem és tu, e de onde és? 1 Samuel 30 - NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 1 Dois dias depois, Davi e os seus homens chegaram a Ziclague, a sua cidade. Ele nos protegeu e entregou em nossas mãos as forças que vieram contra nós. 30 E sucedeu, enquanto Davi e seus homens vinham a Ziclague,+ no terceiro dia, que os amalequitas+ fizeram uma incursão no sul e em Ziclague; e eles passaram a golpear Ziclague e a queimá-la com fogo, 2 e a levar cativas as mulheres+ [e tudo o] que* nela havia, do menor ao maior. Se habían llevado también cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí. Tendo ele comido, voltou-lhe o ânimo; pois havia três dias e três noites que não tinha comido pão nem bebido água. Se habían llevado también cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí. Samuel 30. Todavia, Davi e quatrocentos homens continuaram a perseguição. 1 Cuando David y sus hombres vinieron a Siclag al tercer día, los de Amalec habían invadido el Neguev y a Siclag, y habían asolado a Siclag y le habían prendido fuego. E lhe disse: Persegue-a, porque decerto a alcançarás e tudo libertarás. Os obstáculos servem para nos levar degraus mais perto do Pai. 1 Samuel 30:7-31:13 En nuestro programa anterior, comenzamos a estudiar el capítulo 30 de este primer libro de Samuel. 19 De modo que nada lhes faltou. Irei alcançá-los? " 1 E Quando Davi e os seus vieram a Ziclague o terceiro dia, os de Amaleque haviam invadido o sul e a Ziclague, e haviam assolado a Ziclague, e posto-a a fogo. ( A) on the third day. 1 Samuel 30:29. Find Top Church Sermons, Illustrations, and Preaching Slides on 1 Samuel 30:1-8. Or, les Amalécites ont lancé une attaque au sud de Juda et contre Siclag. Je lui répondis: Je suis Amalécite. Amalequitas invadem e queimam Ziclague (1-⁠6) David fortalece-se em Deus (6) David derrota os amalequitas (7-31) David recupera os cativos (18, 19) Decisão de David sobre o despojo (23, 24) … 1 Samuel 30:1-31. 1 Al tercer día David y sus hombres llegaron a Siclag, pero se encontraron con que los amalecitas habían invadido la región del Néguev y que, luego de atacar e incendiar a Siclag, 2 habían tomado cautivos a las mujeres y a todos los que estaban allí, desde el más grande hasta el más pequeño. 21 E, chegando Davi aos duzentos homens que, de cansados que estavam, não puderam seguir a Davi, e que deixaram ficar no ribeiro de Besor, estes saíram ao encontro de Davi e do povo que com ele vinha; e, chegando-se Davi com o povo, os saudou em paz. They had attacked Ziklag and burned it, 2 and had taken captive the women and everyone else in it, both young and old. 1 Zwei Tage später kamen David und seine Männer nach Ziklag zurück. 13 Davi lhe perguntou: "A quem você pertence e de onde vem? " 2 Tomaram como cativas todas as pessoas que lá estavam: mulheres e homens adultos, jovens e os idosos. They killed none of them, but carried them off as they went on their way. 2 Und sie hatten die Weiber und alle, die darin waren, gefangen weggeführt, vom Kleinsten bis zum Größten; sie hatten niemand getötet, sondern sie hatten sie weggetrieben und … Não façam isso com o que o Senhor nos deu. Now the Amalekites. 10) arrived at Ziklag on the third day. 31 E aos de Hebrom, e a todos os lugares em que andara Davi, ele e os seus homens. Leia o capítulo completo: 1 Samuel 30 Este versículo em outras versões da Bíblia 6 Também Davi se angustiou; pois o povo falava em apedrejá-lo, porquanto a alma de todo o povo estava amargurada por causa de seus filhos e de suas filhas. Eles queimaram a cidade 2 e prenderam todas as mulheres. Davi levou de volta todos os filhos e todas as filhas de seus soldados e todos os objetos, fossem grandes ou pequenos, roubados pelos amalequitas. Sucedeu, pois, que, chegando Davi e os seus homens ao terceiro dia a Ziclague, ... 30 e aos de Horma, e aos de Borasã, e aos de Atace, 31 e aos de Hebrom, e a todos os lugares em que andara Davi, ele e os seus homens. 30. 3 Ao chegarem a Ziclague, Davi e seus soldados encontraram a cidade destruída pelo fogo e viram que suas mulheres, filhos e filhas haviam sido levados como prisioneiros. Ler, OUVIR e BAIXAR (download áudio mp3) o capítulo e versículo na Bíblia Sagrada Online e Falada Atualizada 2017. Habían asolado a Siclag y la habían destruido por fuego. 1 Samuel 30:1-10. 10 E perseguiu-os Davi, ele e os quatrocentos homens, pois que duzentos homens ficaram, por não poderem, de cansados que estavam, passar o ribeiro de Besor. 1 Samuel 30 … 18 Assim Davi recuperou tudo quanto os amalequitas haviam tomado; também libertou as suas duas esposas. Capturó vivo a Agag, rey de los amalecitas, y destruyó por completo a todo el pueblo a filo de espada. Áudio completo do Livro 1 Samuel - Ler agora "Também tomou Davi todas as ovelhas e vacas, e levavam-nas adiante do outro gado, e diziam: Este é o despojo de Davi." It is a remarkable proof of the grateful nature of David, and of his fidelity to his early friendships, as well as a curious instance of undesigned coincidence, that we find among … Sie hatten aber niemand getötet, sondern sie weggeführt und … 30 Quando Davi e seus homens chegaram a Ziclague,+ no terceiro dia, os amalequitas+ tinham invadido o sul* e Ziclague, e tinham atacado Ziclague e a queimado com fogo. ( B) had raided the Negev and Ziklag. 3 Cuando David y sus … 1 Samuel 30. 1 Al tercer día, David y sus hombres fueron a Siclag, y se dieron cuenta de que los amalecitas habían invadido el Néguev, y de que a Siclag la habían asolado y le habían prendido fuego. 1 Samuel 30.1:13. Capítulo 30. 1 Sucedeu, pois, que, chegando Davi e os seus homens ao terceiro dia a Ziclague, já os amalequitas tinham invadido o sul, e Ziclague, e tinham ferido a Ziclague e a tinham queimado a fogo. E Abiatar trouxe o éfode a Davi. 2 Samuel 1:8 Et il me dit: Qui es-tu? Ler, OUVIR e BAIXAR (download áudio mp3) o capítulo e versículo na Bíblia Sagrada Online e Falada Atualizada 2017. 18 Assim salvou Davi tudo quanto tomaram os amalequitas; também as suas duas mulheres salvou Davi. And had taken the … Browse Sermons on 1 Samuel 30:1-8. Não mataram ninguém, mas foram embora e … 9 Partiu, pois, Davi, ele e os seiscentos homens que com ele se achavam, e chegaram ao ribeiro de Besor, onde pararam os que ficaram atrás. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Então Samuel pegou uma pedra e a ergueu entre Mispá e Sem; e deu-lhe o nome de Ebenézer, dizendo: 'Até aqui o Senhor nos ajudou' Bíblia online, livro 1 Samuel, capítulo 30 - Versículos de 1 a 31. And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men … Em 1 Samuel 1, o Senhor Deus nos apresenta a história de Ana, mãe de Samuel, o último juiz de Israel. A prefix is attached to They had attacked Ziklag and burned it, and had taken captive the women and everyone else in it, both young and old. 14 Nós invadimos o lado do sul dos queretitas, e o lado de Judá, e o lado do sul de Calebe, e pusemos fogo a Ziclague. Todavia, vemos a mão de Deus estendida em um detalhe muito importante desta narrativa, no versículo 2, que diz: A ninguém mataram. 1 Samuel 30. Aproximadamente 600 famílias, acampamentos, animais, alimentos, tudo lhes foi tirado. (1 Samuel 30:21 AR) Almeida Corrigida Fiel And smitten Ziklag, and burned it with fire — Which they might easily do when David and his men were absent, and but a small, if any, guard left in the place. Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag--While the strength of the Philistine forces was poured out of their country into the plain of Esdraelon, the Amalekite marauders seized the opportunity of the defenseless state of Philistia to invade the southern territory.Of course, David's town suffered from the ravages of … 30. à ceux de Horma, à ceux de Cor Aschan, à ceux d`Athac, Livro anterior; Capítulo anterior; Próximo capítulo 1 David and his men reached Ziklag on the third day. En effet, ses hommes parlent de le tuer à coups de pierres : chacun est triste et lui en veut en pensant à ses fils et à ses filles. Ele respondeu: "Jura, diante de Deus, que não me matarás nem me entregarás nas mãos de meu senhor, e te levarei até eles". Eles queimaram a cidade (1 Samuel 30:21 NVI) Almeida Recebida. 30 Quando Davi e seus homens chegaram a Ziclague, + no terceiro dia, os amalequitas + tinham invadido o sul * e Ziclague, e tinham atacado Ziclague e a queimado com fogo. 1 Samuel 30:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual . 1 Und es geschah, als David und seine Männer am dritten Tage nach Ziklag kamen, da waren die Amalekiter in den Süden und in Ziklag eingefallen; und sie hatten Ziklag geschlagen und es mit Feuer verbrannt. 1 Samuel 30 1 Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. 28 E aos de Aroer, e aos de Sifmote, e aos de Estemoa. Desculpe, ocorreu um erro ao carregar o vídeo. 14 Nós atacamos o Neguebe dos queretitas, o território que pertence a Judá e o Neguebe de Calebe. 30:1-6 Cuando vamos al extranjero en el camino de nuestro deber, podemos esperar cómodamente que Dios va a cuidar de nuestras familias en nuestra ausencia, pero no de otra manera. Det Gamle Testamente 1931. 1 Samuel 30. 31 de Hebrom e de todos os lugares onde Davi e seus soldados tinham passado. 5 As duas mulheres de Davi também tinham sido levadas: Ainoã de Jezreel, e Abigail de Carmelo, a que fora mulher de Nabal. All of you have heard this word used as a prefix attached to other words. 1. 1 Samuel 30.6 David se trouve dans une situation très difficile. 24 de fevereiro de 2021 Por NVI Então Davi disse ao sacerdote Abiatar, filho de Aimeleque: “Traga-me o colete sacerdotal”. Ils n'avaient tué personne, mais ils avaient tout emmené et s'étaient remis en route.… 6 Davi ficou profundamente angustiado, pois os homens falavam em apedrejá-lo; todos estavam amargurados por causa de seus filhos e suas filhas. E incendiamos a cidade de Ziclague". 3 E … 17 Davi os atacou no dia seguinte, desde o amanhecer até à tarde, e nenhum deles escapou, com a exceção de quatrocentos jovens que montaram em camelos e fugiram. 23 Davi respondeu: "Não, meus irmãos! Imprimir. 2 Habían capturado a las mujeres y a todos los que vivían allí, chicos y grandes, aunque no habían matado a nadie; simplemente se los habían llevado cautivos. A prefix is attached to E disse-lhe: Por Deus jura-me que não me matarás, nem me entregarás na mão de meu senhor, e, descendo, te guiarei a essa tropa. Ao se aproximar com seus soldados, Davi os saudou. 1 Samuel 30:1 - Biblia Reina Valera 1960 1 Samuel 30:1 . 29 E aos de Racal, e aos que estavam nas cidades jerameelitas e nas cidades dos queneus. Marcadores. 16 Quando ele levou Davi até lá, eles estavam espalhados pela região, comendo, bebendo e festejando os muitos bens que haviam tomado da terra dos filisteus e de Judá. David rächt sich an den Amalekitern. A ninguém mataram, mas os levaram consigo, quando prosseguiram seu caminho. E disse o moço egípcio: Sou servo de um homem amalequita, e meu senhor me deixou, porque adoeci há três dias." Capítulo 30: 1: Y CUANDO David y los suyos vinieron á Siclag el tercer día, los de Amalec habían invadido el mediodía y á Siclag, y habían desolado á Siclag, y puéstola á fuego. A Dis State of Mind Scriptures: Numbers 13:1-3; 25-33; 14:1-25; First Samuel 30:1-20 The title of my message this morning is “A Dis State of Mind.” How many of you are familiar with the word “Dis”? Enquanto ele havia estado fora, os amalequitas tinham invadido o Sul da terra de Judá e atacado Ziclague. The Amalekites had invaded the south — Namely, the southern part of Judah, and the adjacent country. Todos estavam com o coração triste, Davi também estava. Davi recuperou tudo. Ver descargas. 2 O … 20 E tomou também todos os rebanhos dos amalequitas, e seus soldados os conduziram à frente dos outros animais, dizendo: "Estes são os despojos de Davi". A Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada é publicada pelas Testemunhas de Jeová. But David encouraged himself in the Lord his God (ver. David Destroys the Amalekites. 1 Y cuando David y sus hombres llegaron a Siclag al tercer día, los de a Amalec habían invadido el sur y Siclag, y habían asolado Siclag y la habían quemado con fuego.. 2 Y se habían llevado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí, desde el menor hasta el mayor; pero a nadie habían dado muerte, sino que se los llevaron cautivos y siguieron su camino. Todos receberão partes iguais". 1 Samuel 30:1-31: Pulpit Commentary Homiletics. 19 Nada faltou; nem jovens, nem velhos, nem filhos, nem filhas, nem bens nem qualquer outra coisa que fora levada. Leia o capítulo completo: 1 Samuel 30 Este versículo em outras versões da Bíblia deram-lhe também um pedaço de massa de figos secos e dois cachos de passas. 30. Conteúdo de 1 Samuel. 24 Quem concordará com o que vocês estão dizendo? 21 Então Davi foi até os duzentos homens que estavam exaustos demais para segui-lo e tinham ficado no ribeiro de Besor. Eles saíram para encontrar Davi e os que estavam com ele. David derrota a los amalecitas. 2 Sie hatten niemanden getötet, sondern alle Frauen und Kinder gefangen genommen und verschleppt. Não entregaram ninguém* à morte, mas conduziram-nos embora e seguiram seu caminho. Samuel 30. 1Sa 30:3 Vino, … 1 - 6. 15 Davi lhe perguntou: "Você pode levar-me até esse bando de invasores? " Gran fe debe … 20 Também tomou Davi todas as ovelhas e vacas, e levavam-nas adiante do outro gado, e diziam: Este é o despojo de Davi. They had attacked Ziklag and burned. All of you have heard this word used as a prefix attached to other words. Now the Amalekites had raided the Negev and Ziklag. desde Afec. E disse o moço egípcio: Sou servo de um homem amalequita, e meu senhor me deixou, porque adoeci há três dias. 30 David and his men reached Ziklag. 1. Los hombres de David murmuraron contra él. 6). 1 Quando Davi e seus soldados chegaram a Ziclague, no terceiro dia, os amalequitas tinham atacado o Neguebe e Ziclague, e haviam incendiado a cidade. + Y resulta que los hombres de Israel huyeron de los filisteos y muchos murieron en el monte Guilboa. 4 Então Davi e o povo que se achava com ele alçaram a sua voz, e choraram, até que neles não houve mais forças para chorar. 1 Samuel 30; Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo) Nenhum vídeo disponível para o trecho selecionado. 1 Samuel 30:14 Nous avons fait une invasion dans le midi des Kéréthiens, sur le territoire de Juda et au midi de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag. David había estado combatiéndoles (27:8) como Saúl antes de él (15:2, 3). Enquanto ele havia estado fora, os amalequitas tinham invadido o Sul da terra de Judá e atacado Ziclague. 26 E, chegando Davi a Ziclague, enviou do despojo aos anciãos de Judá, seus amigos, dizendo: Eis aí para vós uma bênção do despojo dos inimigos do Senhor; 27 Aos de Betel, e aos de Ramote do sul, e aos de Jater. 1 Samuel 30:1-2. And to them which were in Hormah, and to them which were in Chorashan, and to them which were in Athach, 1 Samuel 30:31. La angustia de David. Mas Davi se fortaleceu no Senhor seu Deus. 27 Ele enviou esse presente às autoridades de Betel, de Ramote do Neguebe, de Jatir. Ver Capítulo. Delivered from their embarrassing position in the Philistine army, David and his men set out early in the morning, and by forced marches (evident from the exhaustion of one third of them, ver. Lamentamos, mas houve um erro ao carregar o vídeo. 1.Samuel 30:1 Interlinear • 1.Samuel 30:1 Flersprogede • 1 Samuel 30:1 Spansk • 1 Samuel 30:1 Franske • 1 Samuel 30:1 Tysk • 1.Samuel 30:1 Kinesisk • 1 Samuel 30:1 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub Det Nye Testamente 1907. Now the Amalekites had raided the Negev and Ziklag. 10 pois duzentos deles estavam exaustos demais para atravessar o ribeiro. Si cuando volvamos de un viaje, nos encontramos con nuestra morada en paz, y no arrasó, como David aquí encontró su, dejar que el Señor sea alabado por ello. Amalequitas invadem e queimam Ziclague (1-6) Davi se fortalece em Deus (6) Davi derrota os amalequitas (7-31) Davi recupera os cativos (18, 19) Decisão de Davi sobre o despojo (23, 24) 1 … 1 de Samuel 30 – David en Victoria Otra Vez A. Habían asolado a Siclag y la habían destruido por fuego. Descubrieron que mientras estaban de viaje los amalequitas habían atacado a Siclag, dejando la ciudad en cenizas. And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites, 1 Samuel 30:30. 22 Mas todos os maus e vadios que tinham ido com Davi disseram: "Uma vez que não saíram conosco, não repartiremos com eles os bens que recuperamos. 1 Samuel 30: Estudo e Comentário versículo por versículo 1 Samuel 30 Davi derrota os amalequitas 1 E Quando Davi e os seus vieram a Ziclague o terceiro dia, os de Amaleque haviam invadido o sul e a Ziclague, e haviam assolado a Ziclague, e posto-a a fogo. Ele comeu e recobrou as forças, pois tinha ficado três dias e três noites sem comer e sem beber. + 2 Los filisteos persiguieron de cerca a Saúl y a sus hijos, y lograron matar a Jonatán, + a Abinadab y a Malki-Súa, hijos de Saúl. 1 Samuel 27:6 Aquis le dio Siclag aquel día; por eso Siclag ha pertenecido a los reyes de Judá hasta hoy. Capítulo 30. Marcadores Editar. Los amalecitas destruyen Siclag y los límites de Judá — David derrota a los amalecitas, recupera el botín … 1 Sucedeu, pois, que, chegando Davi e os seus homens ao terceiro dia a Ziclague, já os amalequitas tinham invadido o sul, e Ziclague, e tinham ferido a Ziclague e a tinham queimado a fogo. 23 Porém Davi disse: Não fareis assim, irmãos meus, com o que nos deu o Senhor, que nos guardou, e entregou a tropa que contra nós vinha, nas nossas mãos. Davi derrota os amalequitas. Y vimos cómo los amalecitas habían invadido el Neguev y a Siclag. 2 E tinham levado cativas as mulheres, e todos os que estavam nela, tanto pequenos como grandes; a ninguém, porém, mataram, tão-somente os levaram consigo, e foram o seu caminho. Davi Derrota os Amalequitas 1 Quando Davi e seus soldados chegaram a Ziclague, no terceiro dia, os amalequitas tinham atacado o Neguebe e incendiado a cidade de Ziclague. 11 Encontraram um egípcio no campo e o trouxeram a Davi. Enquanto ele havia estado fora, os amalequitas tinham invadido o Sul da terra de Judá e atacado Ziclague. 15 E disse-lhe Davi: Poderias, descendo, guiar-me a essa tropa? Instead of … 3 When David and his men reached Ziklag, they found it … 2 Samuel 1:1 Après la mort de Saül, David, qui avait battu les Amalécites, était depuis deux jours revenu à Tsiklag. Abiatar o trouxe a Davi, (1 SAMUEL 30:7 NVI: NOVA VERSÃO INTERNACIONAL) Les llevó más de dos días a David y sus hombres completar el viaje de 90 km. 26 Quando Davi chegou a Ziclague, enviou parte dos bens às autoridades de Judá, que eram seus amigos, dizendo: "Eis um presente para vocês, tirado dos bens dos inimigos do Senhor". Hide Footnotes. 19 E ninguém lhes faltou, desde o menor até ao maior, e até os filhos e as filhas; e também desde o despojo até tudo quanto lhes tinham tomado, tudo Davi tornou a trazer. 18 Davi recuperou tudo o que os amalequitas tinham levado, incluindo suas duas mulheres. 25 Davi fez disso um decreto e uma ordenança para Israel, desde aquele dia até hoje. Capítulo 30 1 |1 Samuel 30:1| Dois dias depois, Davi e os seus homens chegaram a Ziclague, a sua cidade. 17 E feriu-os Davi, desde o crepúsculo até à tarde do dia seguinte; nenhum deles escapou, senão só quatrocentos moços que, montados sobre camelos, fugiram. Que ótima notícia! 3 David und seine Leute kamen zurück zu dem rauchenden … Mas ele se levantou no Senhor. Livro 1 Samuel: 1. 6 |1 Samuel 30:6| Davi muito se angustiou, pois o povo falava de apedrejá-lo, porque todos estavam em amargura, cada um por causa de seus filhos e de suas filhas; porém Davi se … Predeterminado. Ana é com certeza um exemplo de fé e perseverança. 25 O que assim foi desde aquele dia em diante, porquanto o pôs por estatuto e direito em Israel até ao dia de hoje. 2 Eles tinham levado as mulheres+ e todos os que estavam na cidade, desde o menor até o maior. All of you have heard this word used as a prefix attached to other words. 1 Samuel 30. 1 Samuel 30:1-31– Leia a Bíblia online ou descarregue-a gratuitamente. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag, 2 après avoir fait prisonniers les femmes et tous ceux qui s'y trouvaient, petits et grands. 2 E tinham levado cativas as mulheres, e todos os que estavam nela, tanto pequenos como grandes; a ninguém, porém, mataram, tão-somente os levaram consigo, e foram o seu caminho. (1 de Samuel 30:1-2) Siclag es saqueada por los amalecitas.Cuando David y sus hombres vinieron a Siclag al tercer día, los de Amalec habían invadido el Neguev y a Siclag, y habían asolado a Siclag y le habían prendido fuego. Confidence In God . O primeiro de Samuel. 1Sa 30:1 Cuando David y sus hombres vinieron a Siclag al tercer día, los de Amalec habían invadido el Neguev y a Siclag, y habían asolado a Siclag y le habían prendido fuego. Davi e seus homens foram saqueados. Sin embargo, no habían matado a nadie. Inzwischen waren die Amalekiter im Südland eingefallen und hatten Ziklag in Schutt und Asche gelegt. Meu senhor me abandonou quando fiquei doente há três dias. 1Sa 30:2 Y se habían llevado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí, desde el menor hasta el mayor; pero a nadie habían dado muerte, sino se los habían llevado al seguir su camino. os amalequitas tinham atacado o Neguebe e Ziclague – Enquanto a força das forças filisteus era despejada de seu país na planície de Esdrelon, os saqueadores amalequitas aproveitaram a oportunidade do … 1 Samuel 30 David derrota a los amalecitas 1 Cuando David y sus hombres vinieron a Siclag al tercer día, los de Amalec habían invadido el Neguev y a Siclag, y habían asolado a Siclag y le habían prendido fuego. Conteúdo de 1 Samuel. 2 Levaram como prisioneiros todos os que lá estavam: as mulheres, os jovens e os idosos. Contenido relacionado anterior siguiente. (ZIKLAG.) 9 Davi e os seiscentos homens que estavam com ele foram ao ribeiro de Besor, onde ficaram alguns. A ninguém mataram, mas os levaram consigo, quando decidiram seguir o seu caminho. 1 Samuel 30:1-5.THE AMALEKITES SPOIL ZIKLAG. Abiatar o trouxe a Davi. 1 Samuel. 2 Y se habían llevado cautivas a las mujeres y a todos los que estaban allí, desde el menor hasta el mayor; pero a nadie habían dado muerte, sino se los habían llevado al seguir su camino. Capítulo de la Santa Biblia en español con narración de audio- 1 Samuel, chapter 30 O primeiro de Samuel. A Dis State of Mind Scriptures: Numbers 13:1-3; 25-33; 14:1-25; First Samuel 30:1-20 The title of my message this morning is “A Dis State of Mind.” How many of you are familiar with the word “Dis”? Salmos 121 1 Levantarei os meus olhos para os montes, de onde vem o meu socorro. Siphmoth, Rachal 1 Samuel 30:29, and Athach 1 Samuel 30:30, are unknown and not elsewhere mentioned; but Zabdi the Shiphmite 1 Chronicles 27:27, who was over David's wine-cellars, was evidently a native of the first-named place. Ils ont détruit la ville et l’ont brûlée. No entanto, cada um poderá pegar sua mulher e seus filhos e partir". CHAPTER 30. Al tercer día, David y sus hombres llegaron a Siclag y descubrieron que los amalecitas habían atacado el … Quando Davi chegou aos duzentos homens que, de cansados que estavam, não tinham podido segui-los, e que foram obrigados a ficar ao pé do ribeiro de Besor, estes saíram ao encontro de Davi e do povo que com ele vinha; e Davi, aproximando-se deles, os saudou em paz. Ele respondeu: "Sou um jovem egípcio, servo de um amalequita. 16 E, descendo, o guiou e eis que estavam espalhados sobre a face de toda a terra, comendo, e bebendo, e dançando, por todo aquele grande despojo que tomaram da terra dos filisteus e da terra de Judá. Tema. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- … 1 Samuel 30 Ouvir. 1 Samuel 30. 1. Le troisième jour, David et ses hommes arrivent à Siclag. 1 Samuel 30; Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo) Não há nenhum vídeo disponível para esta seleção. 1.Samuel 30 Lutherbibel 2017 Davids Sieg über die Amalekiter 1 Als nun David mit seinen Männern am dritten Tage nach Ziklag kam, waren die Amalekiter eingefallen ins Südland und in Ziklag und hatten Ziklag eingenommen und mit Feuer verbrannt 2 und hatten die Frauen und alles, was in der Stadt war, Klein und Groß, gefangen genommen. Agregar marcador. 2 Eles tinham levado as mulheres + e todos os que estavam na cidade, desde o menor até o maior. Mesmo diante das dificuldades causadas por Penina e a incompreensão do marido e do sacerdote Eli, Ana permaneceu crendo e esperando no agir de Deus. 8 e ele perguntou ao Senhor: "Devo perseguir este bando de invasores? 30 Cuando David y sus hombres vinieron a Siclag al tercer día, los de Amalec habían invadido el Neguev y a Siclag, y habían asolado a Siclag y le habían prendido fuego. 6 E Davi muito se angustiou, porque o povo falava de apedrejá-lo, porque a alma de todo o povo estava em amargura, cada um por causa dos seus filhos e das suas filhas; todavia Davi se fortaleceu no Senhor seu Deus. Em 1 Samuel 30 vemos que Davi e seus homens, tendo sido despedidos por Aquis, voltaram para Ziclague, onde habitavam. 1 Quando Davi e seus soldados chegaram a Ziclague, no terceiro dia, os amalequitas tinham atacado o Neguebe e Ziclague, e haviam incendiado a cidade. 1 Samuel - Capítulo 30 -A A A + Capítulo 30 . 1 Samuel 30:1-5 - NIV: David and his men reached Ziklag on the third day. Y vimos cómo los amalecitas habían invadido el Neguev y a Siclag. 1 Samuel, 30. + 3 La lucha contra Saúl se intensificó. Cuando David y sus hombres vinieron a Siclag al tercer día, los de Amalec habían invadido el Neguev y a Siclag, y habían asolado a Siclag y le habían prendido fuego. Davi, porém, fortaleceu-se no Senhor seu Deus. 1 Samuel 30:1–31 David’s Wives Are Captured 30 Now when David and his men came to u Ziklag on the third day, v the Amalekites had w made a raid against the Negeb and against Ziklag. 4 Então Davi e seus soldados choraram em alta voz até não terem mais forças. Alcançá-la-ei?